高盛表示，如果雪佛龙(CVX.US)澳大利亚液化天然气工厂的罢工升级，这将增加供应风险，并导致天然气价格飙升。不过，高盛补充称，长时间罢工的可能性很低。高盛表示：“这一方面是因为液化天然气出口全面中断可能给设施运营商雪佛龙带来巨大损失，另一方面是因为潜在的监管干预。”

高盛指出，长时间罢工可能会导致欧洲天然气价格上涨至每兆瓦时70-107欧元，但这一可能性很低。另一方面，如果雪佛龙澳大利亚液化天然气工厂的劳资纠纷得到解决，欧洲天然气价格可能在夏季剩余时间里降至每兆瓦时23-33欧元之间。

据悉，由于谈判失败，雪佛龙在澳大利亚的两个主要液化天然气工厂的工人上周五开始部分罢工。从上周五开始的局部罢工包括停工、禁止加班等。如果雪佛龙不做出新的让步，局部罢工将从9月14日起升级为24小时全面罢工。

周一，雪佛龙提请澳大利亚公平工作委员会(FWC)对Gorgon和Wheatstone下游设施发表“棘手谈判声明”(intractable bargaining declarations)，寻求监管机构帮助解决其与澳大利亚液化天然气工厂工会之间的纠纷。如果获得批准，委员会可以就条款和就业条件做出决定。

雪佛龙发言人表示：“在截至目前的整个过程中，我们提出了慷慨、真诚的提议并做出让步，工会要求的条件明显高于市场”。

FWC将于9月22日审理此次纠纷。高盛分析师指出，这是一个相当新的程序，今年夏初才成为法律，而且速度不一定很快。“9月22日的听证会上一定能保证最终的解决方案，我们认为FWC对快速决定的立场是减少潜在罢工的可能持续时间。”

自8月初以来，这一争端震动了全球天然气市场。鉴于需求不温不火，加上欧洲的天然气库存远远超过目标，交易员预计这场争端不会产生太大影响。然而，尽管目前看来全球供应充足，但长期供应中断的风险将继续给动荡的市场带来压力，因为目前市场仍未从去年的能源危机中完全恢复过来。

（图片来源：veer图库）